ribbon fusion splice protection sleeve